gaffe
noun[C]
uk/ɡæf/us/ɡæf/aremarkoractionthat is asocialmistakeand notconsideredpolite:
出丑;失礼;失言Imadearealgaffe - I called his newwife"Judy", which is thenameof hisex-wife.我一时口误出了大丑——把他的新任妻子叫成了“朱迪”,那可是他前妻的名字啊。
Youstartedeatingbefore anyoneelsehad beenserved? What a gaffe!没等其他人的饭菜上桌你就开始吃了,那是不是有点失礼啊?
Synonym
faux pas
Compare
slipnoun
a mistake
- mistakeIt was just a silly mistake - no need to apologize.
- errorHe admitted that he'd made an error.
- blunderThe company was struggling after a series of financial blunders.
- slipIt was an understandable slip.
- mix-upThere was a mix-up with the bags at the airport.
- gaffeI made a real gaffe by calling her "Emma", which is the name of his previous girlfriend.
Faults and mistakes
- aberration
- Achilles heel
- adrift
- black mark
- blemish
- error
- failing
- false move
- faux pas
- flaw
- miscue
- misfunction
- misperception
- misprint
- misspelling
- that's/it'syourfuneral!idiom
- typo
- wardrobe malfunction
- weakness
- what price...?idiom