英语单词短语词组“je ne sais quoi”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

je ne sais quoi

noun[S]

/ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː/us

/ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː/

Frenchfor'I don'tknowwhat': apleasingqualitythat cannot beexactlynamedordescribed:

难以描绘（或表达）的好品质；妙不可言的特性（法语的‘I don't know what’）

Although he's notconventionallyattractive, he hasacertainje ne sais quoi that makes himpopularwith theladies.尽管从传统意义上讲他并不吸引人，但他身上有种说不清的气质让他很受女士们青睐。

SMART Vocabulary: related words and phrases

Foreign words & phrases used in English

al fresco
aloha
aloo
alu
Angrez
carillon
coda
coup de théâtre
en passant
magnum opus
mot juste
ombudsman
ooh la la
oy
passim
primo
rondo
Schadenfreude
sonata
sotto voce

See more results »

(Definition ofje ne sais quoifrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press)

Examplesofje ne sais quoi

je ne sais quoi

The following works are ranked in order for their exemplary craftsmanship, entertainment value, andjenesaisquoi, all available for your binge-listening pleasure.

FromThe Atlantic

They have a certainjenesaisquoiwe won't ever understand.

FromHuffington Post

As it turns out, that thing, thatjenesaisquoi, was right there in front of us the whole time.

FromSlate Magazine

But even they lack that something, thejenesaisquoi, the elusive it.

FromNPR

It has a certainjenesaisquoithat will make it perfect for the photographer who prefers cameras with some soul.

FromWIRED

There was much talk about "heart" -- thatjenesaisquoithat turned fighters into legends.

FromThe Atlantic

Often, the reason an outfit falls short is a certainjenesaisquoi.

FromVentureBeat

How do you define that certainjenesaisquoithat enables an entrepreneur to convince skeptics their idea is the next big thing?

FromCNN

It's subtly different from its forebears in terms of letterforms, and it'll give your company's pseudo-retro web presence a certainjenesaisquoi.

FromVentureBeat

I feel myself more and more fortunate to have got this nice, practical arrangement with thejenesaisquoiof culture and breeding added.

FromProject Gutenberg

If they are both bad, she comforts herself that she has graces; a certain manner; a 'jenesaisquoi,' still more engaging than beauty.

FromProject Gutenberg

Besides, you have ajenesaisquoithat will prevent the world from laughing, but if you continue you will have nothing.

FromProject Gutenberg

It is not riches, it is not talent, it is not eloquence; it is thejenesaisquoi.

FromProject Gutenberg

You must always expect to hear, more or less, from me, upon that important subject of manners, graces, address, and that undefinable 'jenesaisquoi' that ever pleases.

FromProject Gutenberg

If a certainjenesaisquoidid not constitute the difference in this gentry between humor and coarseness, between politeness and impudence, then there was none at all.

FromProject Gutenberg

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

单词	je ne sais quoi
释义	je ne sais quoi noun[S] uk /ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː/us /ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː/ Frenchfor'I don'tknowwhat': apleasingqualitythat cannot beexactlynamedordescribed: 难以描绘（或表达）的好品质；妙不可言的特性（法语的‘I don't know what’） Although he's notconventionallyattractive, he hasacertainje ne sais quoi that makes himpopularwith theladies.尽管从传统意义上讲他并不吸引人，但他身上有种说不清的气质让他很受女士们青睐。 SMART Vocabulary: related words and phrases Foreign words & phrases used in English al fresco aloha aloo alu Angrez carillon coda coup de théâtre en passant magnum opus mot juste ombudsman ooh la la oy passim primo rondo Schadenfreude sonata sotto voce See more results » (Definition ofje ne sais quoifrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) Examplesofje ne sais quoi je ne sais quoi The following works are ranked in order for their exemplary craftsmanship, entertainment value, andjenesaisquoi, all available for your binge-listening pleasure. FromThe Atlantic They have a certainjenesaisquoiwe won't ever understand. FromHuffington Post As it turns out, that thing, thatjenesaisquoi, was right there in front of us the whole time. FromSlate Magazine But even they lack that something, thejenesaisquoi, the elusive it. FromNPR It has a certainjenesaisquoithat will make it perfect for the photographer who prefers cameras with some soul. FromWIRED There was much talk about "heart" -- thatjenesaisquoithat turned fighters into legends. FromThe Atlantic Often, the reason an outfit falls short is a certainjenesaisquoi. FromVentureBeat How do you define that certainjenesaisquoithat enables an entrepreneur to convince skeptics their idea is the next big thing? FromCNN It's subtly different from its forebears in terms of letterforms, and it'll give your company's pseudo-retro web presence a certainjenesaisquoi. FromVentureBeat I feel myself more and more fortunate to have got this nice, practical arrangement with thejenesaisquoiof culture and breeding added. FromProject Gutenberg If they are both bad, she comforts herself that she has graces; a certain manner; a 'jenesaisquoi,' still more engaging than beauty. FromProject Gutenberg Besides, you have ajenesaisquoithat will prevent the world from laughing, but if you continue you will have nothing. FromProject Gutenberg It is not riches, it is not talent, it is not eloquence; it is thejenesaisquoi. FromProject Gutenberg You must always expect to hear, more or less, from me, upon that important subject of manners, graces, address, and that undefinable 'jenesaisquoi' that ever pleases. FromProject Gutenberg If a certainjenesaisquoidid not constitute the difference in this gentry between humor and coarseness, between politeness and impudence, then there was none at all. FromProject Gutenberg These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/je-ne-sais-quoi##
随便看	brachial plexus injury brachial plexus injury brachial-plexus-injury brachii brachiocephalic brachioradialis brachiosaurus brachium brachytherapy bracing bracken bracket bracket creep bracket-creep bracketed bracketing brackish brackish marsh brackish water braconid bract bracteate bracteolate bracteole BRAD