英语单词短语词组“tip the balance/scales”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

tip the balance/scales

idiom(alsotilt the balance)

If somethingtipsthebalanceortipsthescales, it is the thing thatcausesaparticularsituationtohappenor aparticulardecisionto be made, when othersituationsordecisionsarepossible:

打破平衡局面；起决定性作用

Theteamswereevenlymatcheduntil twoquickgoalsfrom RooneytippedthebalanceinfavourofEngland.两队本来势均力敌，直到鲁尼很快攻入两球，形势开始变得对英格兰队有利。

She was a goodcandidate, but herlackofcomputerskillstippedthescalesagainsther.她本来是个不错的候选人，但她缺乏计算机技能，这对她很不利。

SMART Vocabulary: related words and phrases

Backing, supporting & defending

adopt
advocacy
affirmation
allyyourselfto/withsomeone
argumentation
backbone
badge
bailout
champion
keep the flag flyingidiom
recommended
red carpet
reinforce
right behindsomeoneidiom
roll out the red carpetidiom
root
root forsomeone
stick
stick together
sympathetic

See more results »

(Definition oftip the balance/scalesfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press)

单词	tip the balance/scales
释义	tip the balance/scales idiom(alsotilt the balance) If somethingtipsthebalanceortipsthescales, it is the thing thatcausesaparticularsituationtohappenor aparticulardecisionto be made, when othersituationsordecisionsarepossible: 打破平衡局面；起决定性作用 Theteamswereevenlymatcheduntil twoquickgoalsfrom RooneytippedthebalanceinfavourofEngland.两队本来势均力敌，直到鲁尼很快攻入两球，形势开始变得对英格兰队有利。 She was a goodcandidate, but herlackofcomputerskillstippedthescalesagainsther.她本来是个不错的候选人，但她缺乏计算机技能，这对她很不利。 SMART Vocabulary: related words and phrases Backing, supporting & defending adopt advocacy affirmation allyyourselfto/withsomeone argumentation backbone badge bailout champion keep the flag flyingidiom recommended red carpet reinforce right behindsomeoneidiom roll out the red carpetidiom root root forsomeone stick stick together sympathetic See more results » (Definition oftip the balance/scalesfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/tip-the-balance-scales##
随便看	crystalline crystalline lattice crystalline phase crystalline silicon crystalline structure crystallinity crystallization crystallize crystallized crystallizing crystallographic crystallography crystal meth crystal-meth crystal structure crystal-structure cry-to-sleep cry wolf cry-wolf cry your eyes out cry-your-eyes-out cry yourself to sleep crèche crème anglaise crème brûlée