英语单词短语词组“who would've thunk it?”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

who would've thunk it?

idiominformalhumorous(alsowho would've thunk that... ?,who woulda thunk it?,who'd a thunk it?)

used forexpressingsurprise, or sometimes in ahumorousway when something is not at allsurprising:

谁能想到呢？（表示惊讶，或以幽默的口吻表示一点也不惊讶）

Thesongwriter,singerandentertainerbecamea UScongressman. Who would've thunk it?这位作曲家、歌手和艺人成了美国国会议员。谁能想到呢？

Who woulda thunk thatcauliflowercouldactuallybecomeaddictive?谁会想到菜花居然会让人上瘾？

Well, another Sherlock Holmesseries. Who'd a thunk it?又是一个福尔摩斯系列。谁能想到呢？

SMART Vocabulary: related words and phrases

Expressions of surprise

accha
achha
actually
ay
begorrah
blow
glory
heaven
heavens (above)!idiom
hell's bells
hold onidiom
how about that?idiom
I ask you!idiom
omg
sheesh
shit
shock, horror!idiom
shut
shut the front door!idiom
surprise, surpriseidiom

See more results »

(Definition ofwho would've thunk it?from theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press)

单词	who would've thunk it?
释义	who would've thunk it? idiominformalhumorous(alsowho would've thunk that... ?,who woulda thunk it?,who'd a thunk it?) used forexpressingsurprise, or sometimes in ahumorousway when something is not at allsurprising: 谁能想到呢？（表示惊讶，或以幽默的口吻表示一点也不惊讶） Thesongwriter,singerandentertainerbecamea UScongressman. Who would've thunk it?这位作曲家、歌手和艺人成了美国国会议员。谁能想到呢？ Who woulda thunk thatcauliflowercouldactuallybecomeaddictive?谁会想到菜花居然会让人上瘾？ Well, another Sherlock Holmesseries. Who'd a thunk it?又是一个福尔摩斯系列。谁能想到呢？ SMART Vocabulary: related words and phrases Expressions of surprise accha achha actually ay begorrah blow glory heaven heavens (above)!idiom hell's bells hold onidiom how about that?idiom I ask you!idiom omg sheesh shit shock, horror!idiom shut shut the front door!idiom surprise, surpriseidiom See more results » (Definition ofwho would've thunk it?from theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/who-would-ve-thunk-it##
随便看	confidence interval confidence-interval confidence level confidence-level confidence limit confidence limit confidence rating confidence trick confidence-trick confidence trickster confidence-trickster confident confident assertion confidential confidential basis confidential communication confidential document comprehensive knowledge comprehensive legislation comprehensive list comprehensive look at comprehensively comprehensive management comprehensive management comprehensive manner