英语单词短语词组“put up or shut up”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

put up or shut up

idiominformal

If you say someone should put up orshutup, youmeanthat they should either takeactioninorderto do what they have beentalkingabout, orstoptalkingabout it:

采取行动（如果你说某人应“采取行动”或“闭嘴”，你的意思是说，他们要么采取行动以便做他们所说的事情，或停止谈论这些事情）

Youkeepsaying you're going toaskher out. Well, put up orshutup.你老是说要叫她出来。好吧，采取行动吧，否则就闭嘴。

SMART Vocabulary: related words and phrases

Linguistics: expressions telling people to stop doing something

age
break it up!idiom
butt out
cool
cool itidiom
grow
grow up
hold
hold everything!idiom
just a minute/moment/secondidiom
leavesomething/someoneoffsomething
pack
packsomethingin
put
putsomethingup
that'll do!idiom
that's itidiom
that's thatidiom
timeout
zip itidiom

See more results »

单词	put up or shut up
释义	put up or shut up idiominformal If you say someone should put up orshutup, youmeanthat they should either takeactioninorderto do what they have beentalkingabout, orstoptalkingabout it: 采取行动（如果你说某人应“采取行动”或“闭嘴”，你的意思是说，他们要么采取行动以便做他们所说的事情，或停止谈论这些事情） Youkeepsaying you're going toaskher out. Well, put up orshutup.你老是说要叫她出来。好吧，采取行动吧，否则就闭嘴。 SMART Vocabulary: related words and phrases Linguistics: expressions telling people to stop doing something age break it up!idiom butt out cool cool itidiom grow grow up hold hold everything!idiom just a minute/moment/secondidiom leavesomething/someoneoffsomething pack packsomethingin put putsomethingup that'll do!idiom that's itidiom that's thatidiom timeout zip itidiom See more results » (Definition ofput up or shut upfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/put-up-or-shut-up##
随便看	little help little inconvenience little joke Little League little-league little luck little monster littleneck clam littleneck-clam little/not much to choose between little-not-much-to-choose-between little one little-one little people little-people little push little resemblance to little/small wonder little-small-wonder little thing little toe little-toe little trick little village littoral