double whammy
noun[Cusually singular]
informaluk/ˌdʌb.əl ˈwæm.i/us/ˌdʌb.əl ˈwæm.i/asituationwhen twounpleasantthingshappenatalmostthe sametime:
祸不单行Farmers havefacedthedoublewhammyof arisingdollarandfallingagriculturalprices.美元升值加上农产品价格下跌对农民而言可谓是双重打击。
Difficult situations and unpleasant experiences
- a hard/tough row to hoeidiom
- a rough rideidiom
- abyss
- adversity
- atyourworstidiom
- Augean
- bad hair day
- emergence
- epidemic
- genie
- hardness
- have a bumpy rideidiom
- havesomeoneover a barrelidiom
- rabbit hole
- reversal
- rigour
- rollercoaster
- the Augean Stablesidiom
- the hard wayidiom
- vortex