英语单词短语词组“schlep”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

schlep

verb[IorT,+ adv/prep]

mainlyUSinformal(alsoschlepp)

/ʃlep/us

/ʃlep/

-pp-

tomoveyourself or anobjectwitheffortanddifficulty:

拖；拉；推；费力地行进

Do I really have to schlep all thatjunkdown to thecellar?我真的非得把所有那些废旧杂物弄到地下室去吗？

SMART Vocabulary: related words and phrases

Moving unsteadily or with difficulty

blunder
bumble
dodder
dodderer
doddery
halting
hardly/barely put one foot in front of the otheridiom
have two left feetidiom
hobble
limp
lollop
lumber
reel
squeeze
teeter
toddle
toil
totter
tottering
tumble

See more results »

schlep

noun[S]

mainlyUSinformal(alsoschlepp)

/ʃlep/us

/ʃlep/

something thattakesa lot ofeffortto do:

费力的事

It's arealschlep getting it allhome.把它搬回家真是太费力了。

SMART Vocabulary: related words and phrases

Complicated and difficult to do

advanced
ambitious
ambitiously
another
arduous
fierce
formidable
formidably
get blood out of/from a stoneidiom
grail
obstinately
onerous
overdemanding
painstaking
picnic
tuff
ultra-sensitive
unresolved
unsolved
unwieldy

See more results »

(Definition ofschlepfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press)

schlep| American Dictionary

schlep

verb

/ʃlep/

schlepverb(CARRY)

[T]infml-pp-

(alsoschlepp);(shlep)

tocarryanobjectwitheffort:

[I]We schleppedoursuitcasesinto theairport.

schlepverb(GO)

[I]

to go ormovearound witheffort:

I’ve been schlepping all overtownlookingfor just therightpresent.

(Definition ofschlepfrom theCambridge Academic Content Dictionary© Cambridge University Press)

Examplesofschlep

schlep

In reality, most models spend their days schlepping to casting after casting, usually being rejected from each one.

FromHuffington Post

Decent, that is, considering the outrageous structures they're schlepping around.

FromWired

In so many of the world's more popular destinations, it seems like you're on a perpetual conveyor belt of tourists schlepping from site to site.

FromHuffington Post

Because let's face it: schlepping to a clinic or pharmacy each month for a new pack of pills is a pain.

FromTIME

But it's still no fun schlepping them all around the country.

FromSan Francisco Chronicle

Imagine being a photographer on those odysseys, schlepping around view cameras and plates -- as if sheer survival in subzero temperatures weren't enough to stress about.

FromNPR

Many shoppers looked distressed, not only from schlepping around at such a late hour (10 p.m.), but from their inability to indulge their cranky kids.

FromBusiness Insider

Stores are also carrying no-iron sheets and other products, but few peopleschleptheir sheets to the laundry.

FromSlate Magazine

The destination of this longschlepbecame clear.

FromHuffington Post

But let us be the first to tell you -- the island is worth theschlep.

FromHuffington Post

And billions of hours spent by travelers like myself schlepping luggage through corridors full of rude customs officers.

FromFast Company

He's aschlepand a weeper.

FromSlate

But theschlepacross town when her sister and brother didn't have to go, plus the move to a house, became too much for her mom.

FromThe Denver Post

Even if the watch delivered anything worthwhile and life-bettering, the system to get you there is so devoid of thought and convoluted that nothing could be worth thatschlep.

FromGizmodo

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

单词	schlep
释义	schlep verb[IorT,+ adv/prep] mainlyUSinformal(alsoschlepp) uk /ʃlep/us /ʃlep/ -pp- tomoveyourself or anobjectwitheffortanddifficulty: 拖；拉；推；费力地行进 Do I really have to schlep all thatjunkdown to thecellar?我真的非得把所有那些废旧杂物弄到地下室去吗？ SMART Vocabulary: related words and phrases Moving unsteadily or with difficulty blunder bumble dodder dodderer doddery halting hardly/barely put one foot in front of the otheridiom have two left feetidiom hobble limp lollop lumber reel squeeze teeter toddle toil totter tottering tumble See more results » schlep noun[S] mainlyUSinformal(alsoschlepp) uk /ʃlep/us /ʃlep/ something thattakesa lot ofeffortto do: 费力的事 It's arealschlep getting it allhome.把它搬回家真是太费力了。 SMART Vocabulary: related words and phrases Complicated and difficult to do advanced ambitious ambitiously another arduous fierce formidable formidably get blood out of/from a stoneidiom grail obstinately onerous overdemanding painstaking picnic tuff ultra-sensitive unresolved unsolved unwieldy See more results » (Definition ofschlepfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) schlep\| American Dictionary schlep verb us /ʃlep/ schlepverb(CARRY) [T]infml-pp- (alsoschlepp);(shlep) tocarryanobjectwitheffort: [I]We schleppedoursuitcasesinto theairport. schlepverb(GO) [I] to go ormovearound witheffort: I’ve been schlepping all overtownlookingfor just therightpresent. (Definition ofschlepfrom theCambridge Academic Content Dictionary© Cambridge University Press) Examplesofschlep schlep In reality, most models spend their days schlepping to casting after casting, usually being rejected from each one. FromHuffington Post Decent, that is, considering the outrageous structures they're schlepping around. FromWired In so many of the world's more popular destinations, it seems like you're on a perpetual conveyor belt of tourists schlepping from site to site. FromHuffington Post Because let's face it: schlepping to a clinic or pharmacy each month for a new pack of pills is a pain. FromTIME But it's still no fun schlepping them all around the country. FromSan Francisco Chronicle Imagine being a photographer on those odysseys, schlepping around view cameras and plates -- as if sheer survival in subzero temperatures weren't enough to stress about. FromNPR Many shoppers looked distressed, not only from schlepping around at such a late hour (10 p.m.), but from their inability to indulge their cranky kids. FromBusiness Insider Stores are also carrying no-iron sheets and other products, but few peopleschleptheir sheets to the laundry. FromSlate Magazine The destination of this longschlepbecame clear. FromHuffington Post But let us be the first to tell you -- the island is worth theschlep. FromHuffington Post And billions of hours spent by travelers like myself schlepping luggage through corridors full of rude customs officers. FromFast Company He's aschlepand a weeper. FromSlate But theschlepacross town when her sister and brother didn't have to go, plus the move to a house, became too much for her mom. FromThe Denver Post Even if the watch delivered anything worthwhile and life-bettering, the system to get you there is so devoid of thought and convoluted that nothing could be worth thatschlep. FromGizmodo These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors. #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/schlep##
随便看	uncertainty-principle unchallenged unchallenging unchangeable unchanged unchanging uncharacteristic uncharacteristically uncharged uncharitable uncharitably uncharted uncharted island uncharted sea uncharted territory uncharted waters uncheck unchecked unchristian uncinate uncivil uncivilized uncivilized hour uncivilized-hour uncivilly