eruv
noun[C]
religionspecializeduk/ˈer.ʊv/us/ˈer.ʊv/accordingtoOrthodoxJewishcustom, anareaof atownwhoseedgesaremarkedby awire, or thewireitself, within whichcertainactivitiesareallowedonholydaysthat would notnormallybeallowedinpublicon thosedays:
开戒界域或标出该地域的(空中)线墙,在该地域犹太教徒仍可以于安息日从事某些活动The eruv is asanctionedstrategyforsymbolicallyextendingprivatespaceinto thepublicdomainofstreetsandsidewalks.划定开戒界域是一种受到认可的策略,它象征性地拓展了私人空间,使其从家里延伸到大街上。
Outside an eruv,actionssuch ascarryingwaterorprayerbooksorpushingapushchairareprohibitedinpublicon mostholydays.在多数圣日,如果在线墙之外,犹太教信徒不准在公共场合端水、持祈祷书或是推童车。
- The Rabbiwantsthemayortoapprovetheplacementof areligiousboundarycalled an eruv, which wouldallowobservantJewstoperformminortasksontheirSabbathor onreligiousholidays.
- An eruv is adesignatedareathatallowsOrthodoxJewstobypasssomereligiousruleson theSabbath.
- The Quinns areeagertocreatean eruv, asymbolicboundaryaround thecommunitythat,accordingtoJewishlaw, makes itpermissibletocarryitemsandpushpushchairson theSabbath.
- OrthodoxJewsaren'tallowedtodriveon theSabbath,evenwithin the eruv'sboundary.
Religious practices
- agarbatti
- allocution
- anoint
- anointment
- baptize
- evangelize
- flagellate
- flagellation
- fleishig
- genuflect
- genuflection
- proselytize
- prostration
- purdah
- rebaptize
- reborn
- reconsecrate
- sanctify
- unbaptized
- unction
You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
Judaism