英语单词短语词组“to be left on the cutting room floor”的中文翻译、释义及用法解析-英汉词典

to be left on the cutting room floor

idiom(alsoto end up/wind up on the cutting room floor)

to befilmed, but notincludedin thefinalversionof afilmortelevisionprogramme:

（影片已拍摄的某些部分）被剪掉

Thesceneaddsnothing and should have beenlefton thecuttingroomfloor.这个场景没有任何意义，应该剪掉。

Theinterviewfootagewoundup on thecuttingroomfloor.采访录像最后被剪掉了。

to not beincludedin thefinalversionof alistorplan:

排除在最后的名单（或计划）之外

Measures toencouragealternativeenergyinvestmentwerediscussed, butlefton thecuttingroomfloor.会上讨论了鼓励替代能源投资的措施，但却没有包括在最后的计划中。

SMART Vocabulary: related words and phrases

Cinema & theatre: production, direction & recording

acquire
acquisition
armourer
auteur
canister
computer-animated
filmmaker
filmmaking
fog machine
green screen
helmer
linear
picturize
produce
recut
reshoot
restage
run throughsomething
setting
special effect

See more results »

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

Removing and getting rid of things

(Definition ofto be left on the cutting room floorfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press)

单词	to be left on the cutting room floor
释义	to be left on the cutting room floor idiom(alsoto end up/wind up on the cutting room floor) to befilmed, but notincludedin thefinalversionof afilmortelevisionprogramme: （影片已拍摄的某些部分）被剪掉 Thesceneaddsnothing and should have beenlefton thecuttingroomfloor.这个场景没有任何意义，应该剪掉。 Theinterviewfootagewoundup on thecuttingroomfloor.采访录像最后被剪掉了。 to not beincludedin thefinalversionof alistorplan: 排除在最后的名单（或计划）之外 Measures toencouragealternativeenergyinvestmentwerediscussed, butlefton thecuttingroomfloor.会上讨论了鼓励替代能源投资的措施，但却没有包括在最后的计划中。 SMART Vocabulary: related words and phrases Cinema & theatre: production, direction & recording acquire acquisition armourer auteur canister computer-animated filmmaker filmmaking fog machine green screen helmer linear picturize produce recut reshoot restage run throughsomething setting special effect See more results » You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics: Removing and getting rid of things (Definition ofto be left on the cutting room floorfrom theCambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus© Cambridge University Press) #https://dictionary.cambridge.org//dictionary/english/to-be-left-on-the-cutting-room-floor##
随便看	shoot-the-breeze shoot the works shoot-the-works shoot through shoot-through shoot up shoot-up shoot your mouth off shoot-your-mouth-off shoot yourself in the foot shoot-yourself-in-the-foot shop shopaholic shop around shop-around shop assistant shop-assistant shopfitter shopfitting shop-floor shopfront shopkeeper shoplift shoplifted shoplifter