together
adverb
uk/təˈɡeð.ər/us/təˈɡeð.ɚ/togetheradverb(WITH EACH OTHER)
A1
with each other:
一起;共同We used to go toyogatogether.我们过去常常一起去做瑜伽。
Weworkedtogether on aprojectacoupleofyearsback.几年前我们一起做过项目。
Could youaddthesenumberstogether for me?你能替我把这些数字加在一起吗?
Youmixall thedryingredientstogether before youaddthemilk.你把所有干料混在一起后再加牛奶。
I like bothflavoursseparatelybut I don't like them together.这两种味道我都喜欢,但我不喜欢把它们混在一起后的味道。
You couldstickthat back together(=jointheseparatepartsto each other)with someglue.你可以用一点儿胶水把它再粘合到一起。
She said, "Nevertrusta man whoseeyesare soclosetogether!"她说:“永远不要相信两只眼睛距离太近的男人!”
Thewaiteraskedif we werealltogether, so Iexplainedthat we were twoseparateparties.服务员问我们是不是一起的,我解释说我们是两拨人。
We shouldgettogether(=meeteach othersocially)sometimeand have adrink.我们应该找个时候聚一聚,喝一杯。
See also
altogetheradverb
If twopeoplearedescribedas together, they have acloseromanticand oftensexualrelationshipwith each other:
在一起,关系亲密Mira and Ellis have been together now foralmostfiveyears.米拉和埃利斯在一起至今已差不多有5年了。
get (it) togetherinformal
If twopeopleget together or get it together, theystartasexualrelationshipwith each other:
在一起,有性关系We'dseeneach other a fewtimesaspartof agroup, but we didn't really get it together till Rachel'sparty.我们在一群人一起时见过一两次面,但直到瑞秋的聚会后才真正好上。
- Icherishthememoriesof thetimewespenttogether.
- When you'vefinishedyourworksheets,clipthem together andhandthem in to me.
- It was when westartedlivingtogether that wefoundwe just weren'tcompatible.
- If you two don'ttalkout thedifferencesbetween you, it'll be verydifficultfor you tocontinueworkingtogether.
- Thebrideandgroomwalkeddown theaisletogether.
Acting, being or existing together
- accompanying
- allied
- along
- alongside
- among
- cooperatively
- double act
- en bloc
- en masse
- epiphenomenon
- non-compatible
- non-conflicting
- one-stop shop
- oneness
- pair off
- two-way
- unison
- unite
- united
- unity
You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
Marriage, cohabitation & other relationships
Relationships: finding a partner
togetheradverb(AT THE SAME TIME)
B1
at the sametime:
同时Thepackagesweresentseparately, but they all came together.这些包裹是分别寄出的,但是都一起到了。
We candealwith the next twoitemson thelisttogether.我们能同时处理清单上的下面两项。
- Whenevertheirteamscoredagoal, theyleapedup and downclankingtheirbeercanstogether.
- Westoodup together.
Simultaneous and consecutive
- accompany
- all the whileidiom
- along
- along the wayidiom
- alternate
- even
- go along
- in rotationidiom
- in tandemidiom
- in the processidiom
- live stream
- process
- soon
- step
- successive
- successively
- sync
- through
- under
- while
togetheradverb(COMBINED)
B2
combined:
合起来;合在一起地Together they mustearnover $300,000 ayear.合起来他们一年肯定能挣30多万美元。
She's got moresensethan therestof youputtogether.你们合在一起也不如她聪明。
- Thepopulationof the US isbiggerthan that ofBritain, France and Germany put together.
- Thestablesand otheroutbuildingsweresoldtogether with themainhouse.
- Theskirtandjacketlookedabitoddtogether.
- Unemployment andinnercitydecayareinseparableissueswhich must betackledtogether.
- Intheirheyday, theysoldas manyrecordsas all the othergroupsin thecountryput together.
Connecting and combining
- abut
- additive
- adjoin
- affix
- agglutinate
- aggregation
- articulation
- desegregate
- desegregation
- dovetail
- eclectic
- eclectically
- hyphenate
- link(something)up
- linkage
- lumpsomeone/somethingtogether
- marriage
- marry
- weaving
- yoke
togetheradverb(IN ONE PLACE)
B2
in oneplace:
在一起I'll justgathermystufftogether, and then we can go.我只要把我的东西收拾在一起,然后我们就可以离开。
- Themonkeysbunched together in thecorneroftheircage.
- Wehuddledtogether on thecliffledge,waitingforrescue.
- Wepushedall thefurnituretogether in themiddleof theroom, so that we couldpaintthewalls.
- Doctorsinsertedametalpinin hislegtoholdthebonestogether.
- We allgroupedtogether round thebridefor afamilyphotograph.
Acting, being or existing together
- accompanying
- allied
- along
- alongside
- among
- cooperatively
- double act
- en bloc
- en masse
- epiphenomenon
- non-compatible
- non-conflicting
- one-stop shop
- oneness
- pair off
- two-way
- unison
- unite
- united
- unity
togetheradverb(AND ALSO)
together with
B2mainlyUK
inadditionto; and also:
连同;加上Themoneythat Ioweyou for thephonetogether with therentequals£300.我欠你的电话费加上房租一共是300英镑。
Thatbottleofchampagnetogether with thosechocolateswill make anicepresent.那瓶香槟酒连同那些巧克力会是一份很好的礼物。
- Together with mybirthdaymoney, I have £250.
- Together with thepostage, thecostwill benearly£20.
- I gave himsteaktogether with a goodbottleofwine.
Also, extra, and in addition
- added
- additional
- additionally
- again
- along
- et al.
- et cetera
- etc.
- excess
- filler
- hand
- rate
- regardless
- same
- second
- secondly
- side
- suchlike
- supernumerary
- touch
Grammar
Altogetherorall together?
Altogether means ‘completely’ or ‘in total’:…Altogether
Altogether means ‘completely’ or ‘in total’:…All together
All together means ‘with each other’, and is similar to together:…together
adjective
informalapprovinguk/təˈɡeð.ər/us/təˈɡeð.ɚ/organized,confidentofyourabilities, andableto use them toachievewhat youwant:
自信而有条理的;沉稳的For a sixteen-year-old, heseemsprettytogether.作为一个16岁的年轻人,他给人的感觉是相当沉稳。
get it together
to get somethingorganized:
把事情料理妥当We were going to goskiingoverChristmasbut we never got it together.我们原打算圣诞节去滑雪,可是却总没有成行。
- I haven't been very together since mymotherdied.
- We weren't very together aboutarrangingthefood.
Efficient and effective
- be firing on all cylindersidiom
- businesslike
- clockwork
- come together
- dispatch
- do the trickidiom
- does what it says on the tinidiom
- ergonomics
- high-functioning
- labour-saving
- miraculous
- non-effective
- punch
- smooth
- snappily
- snappy
- super-effective
- super-efficiency
- super-efficient
- trick
You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
Managing and organizing