hint
noun
uk/hɪnt/us/hɪnt/hintnoun(INDIRECT STATEMENT)
B2[C]
something that you say or do thatshowswhat youthinkorwant, usually in a way that is notdirect:
暗示,提示,示意[+ that]He'sdropped(= given)several hints to thebossthathe'llquitif he doesn't get apromotion.他已经向老板暗示了好几次,如果不获得升职他就会辞职。
Did shegiveyou any hints about where she was going?她有没有向你暗示过她要去哪里呢?
You can'ttake(=understand)a hint, can you? Just go away andleavemealone!你就是听不懂暗示,对不对?滚开,不要烦我!
Synonyms
implication
imputationformal
indication(SIGN)
innuendo
insinuation
intimationformal
suggestion
- He doesn't take hints veryeasily, but he'llcatchon to what you're sayingeventually.
- He hasn'tannouncedhisdecisionofficially, but he'sdroppedseveral hints.
- Margaretdroppeda hint that she'd like to come to theparty.
- Theydroppedseveral hints that they were about to getmarried.
- You have to bebluntwith him. He can't take a hint.
Suggestions & proposals
- about
- bouncesomethingoffsomeone
- can't
- co-sponsor
- co-sponsorship
- drop
- imply
- make noisesidiom
- maybe
- move
- mover
- nomination
- on the tableidiom
- proposition
- putsomeonetosomethingidiom
- putsomethingin
- putsomethingup
- resubmission
- resubmit
- table
hintnoun(ADVICE)
B2[C]
apieceofadvicethathelpsyou to do something:
建议Could yougiveus a hintabouthow to do thisexercise,please?你能不能给我们一些关于如何做这个练习的建议?
Thisrecipebookisfullofhandy(=useful)hints.这本烹饪书中有很多有用的建议。
advice
- adviceLet me give you some advice.
- helpI didn't know who to turn to for help.
- a piece of adviceLet me give you a piece of advice.
- counselI will miss his wise counsel.
- guidanceYoung people don't always appreciate the guidance offered by their parents and teachers.
- counsellingUKVictims of abuse usually need expert counselling.
Giving advice
- (a) word to the wiseidiom
- advice column
- advice columnist
- advisability
- adviser
- agony aunt
- agony uncle
- backseat driver
- bum steer
- clinic
- consultant
- consulting
- counselling
- handler
- hold a clinicidiom
- lifestyle manager
- steer
- talk some sense into sbidiom
- waste
- would
hintnoun(SMALL AMOUNT)
C2[Cusually singular]
a verysmallamountof something:
很少量There's just a hintofbrandyin thesauce.调味汁中只有很少的白兰地。
Idetecteda hintofdoubtin hisvoice.我察觉到他的语气中有些许怀疑。
Words meaning small pieces and amounts
- by a noseidiom
- clipping
- crumb
- dab
- dash
- dollop
- fraction
- grain
- oddments
- paring
- peewee
- pinch
- potsherd
- skinny
- spark
- swatch
- tad
- thimbleful
- tidbit
- tiddler
hint
verb[I]
uk/hɪnt/us/hɪnt/to say or do something thatshowswhat youthinkorwant, usually in a way that is notdirect:
暗示[+ (that)]Mum's hinted(that)she mightpayfor mytripto Mexico.妈妈暗示她或许可以资助我的墨西哥之行。
He's hintedatthepossibilityofmovingto Canada.他暗示过有可能移居加拿大。
Compare
suggest
- Mybosshinted that I'm beingconsideredforpromotion.
- Theministerhinted that he was about toresign.
- They've been hinting at thepossibilityoflaunchinga take-overbid.
- Sometimes it'sbetterto hint at thetruthratherthanstateitdirectly.
- Thereporthinted at thelikelyoutcome.
Suggestions & proposals
- about
- bouncesomethingoffsomeone
- can't
- co-sponsor
- co-sponsorship
- drop
- imply
- make noisesidiom
- maybe
- move
- mover
- nomination
- on the tableidiom
- proposition
- putsomeonetosomethingidiom
- putsomethingin
- putsomethingup
- resubmission
- resubmit
- table